目的 分析重症肺炎(痰热壅肺型)合并Ⅱ型呼吸衰竭应用喜炎平联合自拟通腑益肺汤治疗效果情况。方法 选取本院2019年7月至2020年7月诊治的100例重症肺炎(痰热壅肺型)合并Ⅱ型呼吸衰竭患者资料，按随机数表分两组，对照组给予喜炎平，研究组给予喜炎平联合自拟通腑益肺汤，分析两组临床效果、肺功能及炎症因子指标情况。结果 研究组总有效率(98.00%)比对照组(82.00%)高(P<0.01，χ2=7.1111)，且研究组TLC[(5.15±0.75)L]、FEV₁[(2.91±0.41)L]及MMV[(107.45±11.52)L]等肺功能高于对照组[(4.43±0.69)L、(2.31±0.43)L及(96.61±9.28)L；P<0.01，t=4.9957、5.1816]；研究组患者IL-6[(25.38±5.18)ng/L]、PCT[(0.93±0.18)ng/L]与PAF[(9329.83±1136.28)U/L]等炎症因子低于对照组[(43.52±7.30)ng/L、(1.28±0.26)ng/L、(11851.96±1532.36)U/L；P<0.01，t=14.3300、8.0498、9.3486]。结论 重症肺炎(痰热壅肺型)合并Ⅱ型呼吸衰竭应用喜炎平联合自拟通腑益肺汤治疗，可改善肺功能情况，降低机体炎症因子指标，临床用药效果显著